Японія
Зміст:
На ринках США та Європи продано понад 10 мільйонів консолей Xbox з моменту народження, у жорсткій конкуренції з сагою PlayStation і сімейства Nintendo, чітко дає зрозуміти, що це стало великим комерційним успіхом для Microsoft.
І ризикована ставка, яку вони зробили свого часу, прибувши із запізненням на ринок, де домінували сучасні консолі, була б нищівною перемогою, якби не той факт, що імперія Редмонда має свою власні незвідні галли у вигляді жителів Японського архіпелагу.
Без зрозумілих причин або зі зрозумілими причинами
Очевидно, головною причиною блідого сприйняття Xbox є величезні культурні відмінності між японським і західним мисленням. Таким чином, спостерігаючи за відео, яке очолює цю главу, ми можемо дивитися здивованими очима естетику і спосіб робити речі, які здаються нам, безсумнівно, притаманними І це означає, що з країна сонця, що сходить, щось подібне повинно статися з ними щодо нашої естетики та формальних ідіом.
"Таким чином японський ринок ігор для Xbox переповнений продуктами для певної країни чи регіону, які спрямовані на певну культурну ціль, оскільки вони далекі від смаків успішних ринків консолей. "
"Однак, здається, я не можу запевнити вас з перших вуст, що японська культура не лише дисциплінована, підтримує та традиційна. Навпаки, вона досить стійко протистоїть іноземцям і дуже мало прониклива для інших культур, кажучи в загальних рисах, наскільки це завжди несправедливо. .Таким чином, він віддає перевагу консолі з країни перед придбанням північноамериканського продукту, навіть якщо він виготовлений у Китаї."
Навіть стверджували, що використання літери X у назві консолі викликає відторгнення у молоді старої імперії, оскільки це перекладається як символ смерті чи невдачі, хоча я думаю, що це є ще одним прикладом неспроможності Заходу зрозуміти таку давню культуру, як Японія.
Якою б не була причина, "> безперечно привертає увагу
Про всяк випадок, на відміну від історії з галлами, стратегія Microsoft полягає не в тому, щоб продовжувати застосовувати грубу силу, а в тому, щоб переконати японців використати кращу суміш: новий покоління Xbox, яке вже на горизонті.